{"created":"2023-05-15T13:45:46.991340+00:00","id":1539,"links":{},"metadata":{"_buckets":{"deposit":"d74af509-2d12-4767-80f4-eafe043d9c8c"},"_deposit":{"created_by":29,"id":"1539","owners":[29],"pid":{"revision_id":0,"type":"depid","value":"1539"},"status":"published"},"_oai":{"id":"oai:nichibun.repo.nii.ac.jp:00001539","sets":["272:288"]},"author_link":["13841"],"item_1707261270985":{"attribute_name":"編者","attribute_value_mlt":[{"contributorNames":[{"contributorName":"WALLE, W. F. Vande","lang":"en"}],"contributorType":"Editor"},{"contributorNames":[{"contributorName":"KASAYA, Kazuhiko","lang":"en"},{"contributorName":"笠谷, 和比古","lang":"ja"}],"contributorType":"Editor"}]},"item_4_biblio_info_9":{"attribute_name":"書誌情報","attribute_value_mlt":[{"bibliographicIssueDates":{"bibliographicIssueDate":"2001-12-01","bibliographicIssueDateType":"Issued"},"bibliographicPageEnd":"147","bibliographicPageStart":"123"}]},"item_4_description_6":{"attribute_name":"会議概要（会議名, 開催地, 会期, 主催者等）","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"Translation of Culture and Culture of Translation, ベルギー, ルーヴァン・カトリック大学, 1998年10月12日-15日","subitem_description_language":"ja","subitem_description_type":"Other"}]},"item_4_identifier_registration":{"attribute_name":"ID登録","attribute_value_mlt":[{"subitem_identifier_reg_text":"10.15055/00001533","subitem_identifier_reg_type":"JaLC"}]},"item_4_publisher_35":{"attribute_name":"出版者","attribute_value_mlt":[{"subitem_publisher":"Leuven University Press","subitem_publisher_language":"en"},{"subitem_publisher":"International Research Center for Japanese Studies","subitem_publisher_language":"en"},{"subitem_publisher":"国際日本文化研究センター","subitem_publisher_language":"ja"}]},"item_4_record_name_64":{"attribute_name":"図書名","attribute_value_mlt":[{"subitem_record_name":"Dodonæus in Japan : Translation and the scientific mind in the Tokugawa period","subitem_record_name_language":"en"}]},"item_4_relation_11":{"attribute_name":"ISBN","attribute_value_mlt":[{"subitem_relation_type_id":{"subitem_relation_type_id_text":"9058671798","subitem_relation_type_select":"ISBN"}}]},"item_4_relation_43":{"attribute_name":"シリーズ","attribute_value_mlt":[{"subitem_relation_name":[{"subitem_relation_name_language":"en","subitem_relation_name_text":"International Symposium in Europe 1998"}],"subitem_relation_type":"isPartOf"}]},"item_4_version_type_18":{"attribute_name":"著者版フラグ","attribute_value_mlt":[{"subitem_version_resource":"http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85","subitem_version_type":"VoR"}]},"item_creator":{"attribute_name":"著者","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorNames":[{"creatorName":"WALLE,  W. F. Vande","creatorNameLang":"en"}],"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"13841","nameIdentifierScheme":"WEKO"}]}]},"item_files":{"attribute_name":"ファイル情報","attribute_type":"file","attribute_value_mlt":[{"accessrole":"open_date","date":[{"dateType":"Available","dateValue":"2015-11-13"}],"displaytype":"detail","filename":"symp_005__127__123_147__127_151.pdf","filesize":[{"value":"19.6 MB"}],"format":"application/pdf","licensetype":"license_note","mimetype":"application/pdf","url":{"label":"symp_005__127__123_147__127_151.pdf","objectType":"fulltext","url":"https://nichibun.repo.nii.ac.jp/record/1539/files/symp_005__127__123_147__127_151.pdf"},"version_id":"bd734500-b94b-45c2-9846-af947b615fbb"}]},"item_language":{"attribute_name":"言語","attribute_value_mlt":[{"subitem_language":"eng"}]},"item_resource_type":{"attribute_name":"資源タイプ","attribute_value_mlt":[{"resourcetype":"conference paper","resourceuri":"http://purl.org/coar/resource_type/c_5794"}]},"item_title":"Linguistics and Translation in Pre-Modem Japan and China : a Comparison","item_titles":{"attribute_name":"タイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"Linguistics and Translation in Pre-Modem Japan and China : a Comparison","subitem_title_language":"en"}]},"item_type_id":"4","owner":"29","path":["288"],"pubdate":{"attribute_name":"PubDate","attribute_value":"2015-11-13"},"publish_date":"2015-11-13","publish_status":"0","recid":"1539","relation_version_is_last":true,"title":["Linguistics and Translation in Pre-Modem Japan and China : a Comparison"],"weko_creator_id":"29","weko_shared_id":-1},"updated":"2024-02-20T00:58:09.427001+00:00"}