@book{oai:nichibun.repo.nii.ac.jp:00005146,
 note = {はじめに / 末木文美士

第1部　近代仏教の語り方
総論　近代仏教と学知 / 林淳
「ブッダ」の誕生 / ドナルド・ロペスカ（抄訳・新田智通）
近代日本の仏教学における〝仏教Buddhism〟の語り方 / オリオン・クラウタウ
近代中国仏教における宗派概念とそのポリティクス / エリック・シッケタンツ

第2部　近代仏教のトランスナショナル・ヒストリー
総論　似て非なる他者 : 近代仏教史における神智学 / 吉永進一
シカゴ宗教会議のストラテジー : 仏教と条約改正 / ジュディス・スノドグラス（抄訳・堀雅彦）
秘教主義者、合理主義者、ロマン主義者 : 欧米仏教徒の類型 / トマス・ツイード（抄訳・島津恵正）

第3部　アジアにおける近代仏教の展開
総論　アジアにおける「仏教と近代」 / 大谷栄一
社会参加仏教とは何か？ / サリー・キング（抄訳・髙橋原）
近代中国仏教における日本からの影響と抵抗 : 一九二〇年代から四〇年代を中心に / 梁明霞
「朝鮮仏教」の成立 : 「帝国仏教」論の射程 / 金泰勲

第4部　伝統と近代
総論　伝統と近代 / 末木文美士
仏教排耶論の思想史的展開 : 近世から近代へ / 西村玲
限りなく在家に近い出家 / リチャード・ジャフィ（訳・前川健一）
仏教モダニズム / デヴィッド・マクマハン（訳・田中悟）

あとがき / 林淳

執筆者・原著者・翻訳者略歴
人名解説（長谷川琢哉）
人名索引},
 publisher = {法藏館},
 title = {ブッダの変貌 : 交錯する近代仏教}
}