@book{oai:nichibun.repo.nii.ac.jp:00007019,
 note = {まえがき / 津田 幸男

目次

第I部 日本人と英語：理論・方法・展望

第1章 日本における「英語化現象」の研究 : 課題と方法 / 中村 敬
第2章 反「英語支配」への視点 : 文学と思想の領域で / 大石 俊一
第3章 英語支配研究 : その動向と方向性 / 津田 幸男
第4章 日本人と英語の関係 : 過去と現在と未来 / 石井 敏

第II部 英語教育と英語支配

第5章 英語教育と英語産業による精神の植民地化 / 津田 幸男

第6章 英語支配と英語教員養成 / 石原 昌英
第7章 「英語教育政策」と「異文化理解」に関する一考察 / 岡戸 浩子

第III部 国際語としての英語の影響

第8章 「英語支配」の統計的評価 : 世界と日本の翻訳市場における各国語のシェアと対策 / 伊藤 陽一
第9章 哲学における欧米語（英語）支配 / 中島 義道

第IV部 英語の日本語への影響

第10章 20世紀日本語の英語化 / カール・ベッカー
第11章 日本語不信論の歩み / 藤原 雅憲
第12章 日本的コミュニケーション：特性と問題点 : 日本文化の英語化をめぐって / 遠山 淳

第V部 言語・アイデンティティ・ナショナリズム 

第13章 北米インディアンの英語化と民族アイデンティティの問題 : カイオワ族の事例 / 高橋 順一
第14章 ハンガリーにおけるナショナリズムと言語 / 早稲田 みか

あとがき / 津田 幸男

奥付},
 publisher = {国際日本文化研究センター},
 title = {日本人と英語 : 英語化する日本の学際的研究}
}