{"created":"2023-05-15T13:45:15.251094+00:00","id":825,"links":{},"metadata":{"_buckets":{"deposit":"698a6173-4e84-45ef-a277-4336b555ec80"},"_deposit":{"created_by":31,"id":"825","owners":[31],"pid":{"revision_id":0,"type":"depid","value":"825"},"status":"published"},"_oai":{"id":"oai:nichibun.repo.nii.ac.jp:00000825","sets":["192:231"]},"author_link":["18794","18793"],"item_5_alternative_title_20":{"attribute_name":"その他の言語のタイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_alternative_title":"A Reserch on the Ancient Japansese Tales of marvel \"Urashimako Den\" : the orbit from myth to novel in Sino-Japanese culture (I)","subitem_alternative_title_language":"en"}]},"item_5_biblio_info_7":{"attribute_name":"書誌情報","attribute_value_mlt":[{"bibliographicIssueDates":{"bibliographicIssueDate":"1995-06-30","bibliographicIssueDateType":"Issued"},"bibliographicPageEnd":"72","bibliographicPageStart":"33","bibliographicVolumeNumber":"12","bibliographic_titles":[{"bibliographic_title":"日本研究 : 国際日本文化研究センター紀要","bibliographic_titleLang":"ja"}]}]},"item_5_description_4":{"attribute_name":"抄録","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"　奈良時代の日本古代文学にきわめて重視すべき作品『浦島子伝』がある。その題材や文体などすべては中国唐代の「伝奇」にたいへん類似している。本稿ではこれを「漢文伝奇」と名付けた。『浦島子伝』と「浦島伝説」は二つの異なる発展段階の作品である。――「浦島伝説」は「伝奇」に先行する段階の作品であり、完全に民間のものであり、それに対して、『浦島子伝』は文人の創作の作品である。日中古代文学が神話や伝説から物語文学へと発展する過程には、「漢文伝奇」の創作を主な内容とした過渡期的段階がある。『浦島子伝』こそ「漢文伝奇」の代表的な作品である。\n　伝播の歴史が古いので、『浦島子伝』のテキスト間には多岐にわたる意義の相違が生じた。文化史学的立場から考察を加えるとすれば、それぞれ異なったテキストの間には、事実上前後する伝承関係がある。これらが示す伝承の発展こそ、伝記文学の日本化の過程である。本稿では『浦島子伝』のテキストを四つの系統に分けた。\n　『古事記』の「火遠理命神話」、『日本書紀』の「浦島伝説」、及び『萬葉集』にある「水江浦島子」という三つの神話と伝説が、この伝奇を構成した日本民族文化のルーツである。その中で、「水江浦島子」は日本先住民の「汎海洋崇拝」という心態を表し、「浦島伝説」は渡来人(帰化人)の「特定生物に対する崇拝」という心態を表しているのであるが、しかし、「火遠理命神話」には作品の創作に創造的な空間が加えられているのである。\n　また、文献学的に実証的な手段を取ると、この『浦島子伝』からそこに融合された東アジア文化（主に中国文化）の要素を引き出すことができるのである。本稿ではこれらの要素を「媒体」と名付けた。\n　この伝奇が媒体とした中国文化の要素には、主に四つの様式がある。Aは、秦漢から魏晉にかけての「神女文学チェーン」で、Bは、『遊仙窟』を始めとした唐代伝奇で、Cは、「神仙観念」と「亀崇拝」及び「情愛のリビドー」を融合した「蓬莱文化」、Dは、「丹石の煉」と「房中の術」をもって「不老不死」を目的とした道教理念である。\n　『浦島子伝』は、一方で日本民族の神話や伝説を継承しつつ、また、一方で東アジア文化と多く関連している。この特徴は、まさに日本物語文学形成における文化の豊かさ、及びそこに内在するメカニズムの複雑さを表しているのである。","subitem_description_language":"ja","subitem_description_type":"Abstract"}]},"item_5_full_name_3":{"attribute_name":"著者別名","attribute_value_mlt":[{"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"18794","nameIdentifierScheme":"WEKO"}],"names":[{"name":"YAN, Shaodang","nameLang":"en"}]}]},"item_5_identifier_registration":{"attribute_name":"ID登録","attribute_value_mlt":[{"subitem_identifier_reg_text":"10.15055/00000819","subitem_identifier_reg_type":"JaLC"}]},"item_5_publisher_33":{"attribute_name":"出版者","attribute_value_mlt":[{"subitem_publisher":"国際日本文化研究センター","subitem_publisher_language":"ja"}]},"item_5_source_id_10":{"attribute_name":"書誌レコードID","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"AN10088118","subitem_source_identifier_type":"NCID"}]},"item_5_source_id_8":{"attribute_name":"ISSN","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"24343110","subitem_source_identifier_type":"EISSN"},{"subitem_source_identifier":"09150900","subitem_source_identifier_type":"PISSN"}]},"item_5_version_type_16":{"attribute_name":"著者版フラグ","attribute_value_mlt":[{"subitem_version_resource":"http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85","subitem_version_type":"VoR"}]},"item_creator":{"attribute_name":"著者","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorNames":[{"creatorName":"厳, 紹璗","creatorNameLang":"ja"}],"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"18793","nameIdentifierScheme":"WEKO"}]}]},"item_files":{"attribute_name":"ファイル情報","attribute_type":"file","attribute_value_mlt":[{"accessrole":"open_date","date":[{"dateType":"Available","dateValue":"2015-11-11"}],"displaytype":"detail","filename":"nk12002.pdf","filesize":[{"value":"33.0 MB"}],"format":"application/pdf","licensetype":"license_note","mimetype":"application/pdf","url":{"label":"nk12002.pdf","objectType":"fulltext","url":"https://nichibun.repo.nii.ac.jp/record/825/files/nk12002.pdf"},"version_id":"e97ffb23-f473-4247-909e-7bed3df5e6b7"}]},"item_keyword":{"attribute_name":"キーワード","attribute_value_mlt":[{"subitem_subject":"伝説","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"漢文伝奇","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"神婚説話","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"水江浦島子","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"浦島伝説","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"火遠理命","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"汎海洋崇拝","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"特定生物に対する崇拝","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"神女文学チェーン","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"遊仙窟","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"蓬莱文化","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"丹石の煉","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"房中の術","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"道教","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"}]},"item_language":{"attribute_name":"言語","attribute_value_mlt":[{"subitem_language":"jpn"}]},"item_resource_type":{"attribute_name":"資源タイプ","attribute_value_mlt":[{"resourcetype":"departmental bulletin paper","resourceuri":"http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]},"item_title":"日本古「伝奇」『浦島子伝』の研究 : 日中文化における神話から小説への軌跡についての研究(その一)","item_titles":{"attribute_name":"タイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"日本古「伝奇」『浦島子伝』の研究 : 日中文化における神話から小説への軌跡についての研究(その一)","subitem_title_language":"ja"}]},"item_type_id":"5","owner":"31","path":["231"],"pubdate":{"attribute_name":"PubDate","attribute_value":"2011-04-26"},"publish_date":"2011-04-26","publish_status":"0","recid":"825","relation_version_is_last":true,"title":["日本古「伝奇」『浦島子伝』の研究 : 日中文化における神話から小説への軌跡についての研究(その一)"],"weko_creator_id":"31","weko_shared_id":-1},"updated":"2024-04-26T07:22:35.624375+00:00"}